天才一秒记住【新笔下文学】地址：www.bixiabook.cc
表面上的华丽人士。
听完这首歌我们开始重新思考，是否在浮华之外，我们还应该有别的追求。
也许平凡是真。
“纸醉金迷洛杉矶L.A. downtown。
L.A. on a Saturday night in the summer。
在夏天星期六晚上的洛杉矶。
Sundown and they all e out。
日落时分，他们都出动了。”
夏日的傍晚，我和我的爱人来到了灯红酒绿、纸醉金迷的洛杉矶市中心。
这座美国西海岸的大城市，是世界电影之都，旅游胜地，娱乐之城。
夏日的傍晚，我和我的爱人来到了灯红酒绿、纸醉金迷的洛杉矶市中心。
这座美国西海岸的大城市，是世界电影之都，旅游胜地，娱乐之城。
有着天使之城的美誉，却也是金钱与名利的象征。
比如，位于洛杉矶的比佛利山庄就更是财富名利的代象与表征。
这里住着大量好莱坞明星，“在比佛利山庄，草变得更绿，阳光更灿烂，天空更蓝。”这些豪宅或许对这句话也有几分真实所在。
“比弗利山庄酒店，the beverley hills hotel。”
有‘粉红宫’之称的比佛利旅馆，住宿过无数名流仕绅，到此住一晚，说不定可摸到漂亮宝贝用过的灯罩，或照到玉婆用过的梳妆镜。
“Lamborghinis and their rented hummers，兰博基尼和他们租来的悍马。
the party's on， so they're headin' downtown，派对开始了，他们都向市中心涌去。“
灯红酒绿、纸醉金迷的洛杉矶市中心。当太阳落山之后，人群都蜂拥而出，街上是一辆接着一辆的悍马和兰博基尼。
“Everybody's lookin' for a e up。
在这里走来走去的每个人都在注视着你。
And they wanna know what you're about。
他们想知道你是几斤几两。”
这里的有钱人在乎的是你的身份和地位（Status），也许他们不关心你真正是谁（who you really are）
“we don't fit in well 'cause we are just ourselves。
我们很不适合这里，因为我们只是我们自己。
I could use some help gettin' out of this conversation， yeah。
我好想逃离这里的对话。”
正是因为派对上的每个人都在讨论身份与地位，这让 Ed Sheeran感觉到非常的不适应，所以他想要逃离这里。
“You look stunning， dear， so don't ask that question here。
你看起来很棒，亲爱的，所以不要在这里问这个问题。
this is my only fear: that we bee beautiful people。
这是我唯一的恐惧：我们成为美丽的人。
Ed Sheeran觉得她的爱人看起来太美了，和周围的一切相比。
他害怕成为所谓的“华丽人士”，
那么他害怕
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！