天才一秒记住【新笔下文学】地址:www.bixiabook.cc
。
月见野侧身坐在一架钢琴前,灯光发在她的身上,泛起一片光晕,就想降临人间的天使……
宫野志保目不转睛地看着这一幕,生怕是自己出现了幻觉。
轻柔却又充满希望的歌声传来,像是在缓缓叙述着一副温馨的画面,又像是老朋友的轻声问候……
黄昏の夏空 风が吹く,
(黄昏的天空轻拂着晚风)
ユラリユラユラと 淡い阳炎,
(摇曳着逐渐褪去的热浪)
元気でいますか,
(最近还好吗?)
笑っていますか,
(有在微笑吗?)
この道の先で,
(在这条路的尽头)
揺れる麦の穂 あの夕映え,
(麦穗摇曳的那片晚霞,)
地平线の向こうに広がる空です
(地平线那头 延伸的天空 )
私たちが探し求めているのです
(我们始终在寻找的)
明日を描こうともがきながら,
(挣扎中也要去描绘的明天呐,)
覚えていますか,
(你还记得吗?)
听到熟悉的声音,宫野志保才敢确定真的是月见野回来了!
因为她每天保循环播放月见野之前的那几首歌,对月见野的歌声,她熟悉的不能再熟悉了!
她很确定,这就是月见野!
节目节目依旧再继续,月见野的歌声依旧让人觉得温暖……
きっと谁もが伤つきながら,
(谁都一样 会在受伤的时候)
心に键かけて泣いているんだろう,
(闭上自己的心扉哭泣)
温かいスープを饮みます
(喝下一碗温暖的汤)
きょうはもう めをとし?よう,
(今天就闭上眼休息吧)
小哀听着温柔的歌声,忍不住红了眼眶,双眸紧紧地注视着电视上的身影。
而月见野的歌,也此时来到了高潮部分。
世界でひとつの君という奇迹が,
(在这世间 有一个被称为你的奇迹)
モノクロの世界を色鲜やかに変えてゆ
(让这黑白两色的世界变得五彩斑斓)
世界でひとつの君という光が,
(在这世间有一道被称为你的光芒)
小さなこの星のなか広がる闇を照らす,
(在这小小的地球上不断扩大, 照亮了黑暗)
勇気を持って过去を舍て去ります
(勇敢的抛弃过去 )
未来へ向かいましょう
(迈向未来吧)
描く未来は もうすぐその先に,
(描绘的未来 就在不远的前方)
つながった青空の下です
(彼此相连的青空之下 )
自分のやり方で进みましょう
(用自己的方式前进吧)
到了这里,歌曲的伴奏已经接近尾声,就在所有人以为歌结束的时候,月见野突然轻声唱出了最后两句。
ひらひらと舞い落ちる 桜の花びらの下で
(在缤纷落叶的樱花树下)
再会の约束をしませんか
(让我们约定重逢吧)
听到最后的这两句歌词,宫野志保的声音带着难以掩饰的激动。
她看向一旁同样一脸惊讶的明美,红着眼眶道:“姐姐,这一定是月见姐姐回来了,对不
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!