新笔下文学

第11頁 (第1/2页)

天才一秒记住【新笔下文学】地址:www.bixiabook.cc

阮梨清了清嗓子。

「shall i pare thee to a sur&039;s day……」

莎士比亞體的十四行詩由三個四行詩及一個對偶句組成,合轍押韻、朗朗動聽。而字正腔圓的英式發音讓十四行詩變得更加迷人,意境深遠。

阮梨自覺有語言天賦,但英音是臨陣磨槍,為了這首詩準備的。偶有幾處,總改不了美音那種明快輕鬆的語調。

讀了兩遍,有幾處還是不太對味。

到第三遍,對面的陸時嶼終受不住她的摧殘,沉聲打斷:「『teperate』的語調不要上揚。你自己讀著不奇怪?」

「呃。」阮梨一頓,不知該如何回答。

「你的發音很亂,到底要英音還是美音?」

陸時嶼停下手上敲擊鍵盤的動作,雙手相抵架在下頜前,嚴肅地看向阮梨。

「我……」阮梨有些不好意思,訕笑,「我剛學的英音,可能發音還不太準。」

其實她的英音還算準確動聽,如果是其他人——甚至是外語系大部分學生聽,絕對也是讚嘆連連。

可眼前的人,是個發音達到母語者水平的人。

聽在他耳中,簡直就是車禍現場。

陸時嶼伸手:「拿來。」

「啊?什麼?」

「你手裡的本。」

阮梨木訥地將摘抄本遞給陸時嶼。陸時嶼垂眸。

本上的字端正清秀,乾淨整齊。

只隨意打量幾眼,陸時嶼開口:「shall i pare thee to a sur\&039;s day……」

他的聲音朗潤低沉,仿若山間中的簌簌清泉,透著一絲冰涼,卻清潤明澈。

寡淡的陽光照下來,水流潺潺,春雪初融。

十四行詩詞,古英語詞彙。

很多地方她初讀時都要翻閱詞典查讀音,可他只瞟幾眼,便流利地讀完了整首詩。

每處的發音都是近乎完美的準確。

陽光傾下,他浴在半明半暗的光靄中,眼眸微垂,半是倦懶半是專注,十分勾人。

橫線本上那些排列整齊的冰冷字母,在他口中,卻顯得深情動聽。

阮梨覺得,她戀愛了。

心臟中像是有無數煙花炸裂,砰砰作響。

她要把他追到手,讓他每天給自己讀情詩。

她還要把他帶回家,告訴所有人,這是她男朋友!

「啪嗒」一聲,手中的簽字筆掉到桌上。

阮梨回過神,發現自己怔怔地望了他半晌。

陸時嶼的手伸過來,面露疑惑地看著她。

「筆?」

「哦,哦。」

阮梨慌張地撿起筆,遞給他。

她垂下頭,試圖掩蓋兩頰升起的那抹熾熱的緋紅。

阮梨偷偷擦了擦嘴角,還好沒有丟人地流口水。

陸時嶼接過筆,在摘抄本上認真勾畫,而後將筆和本一起還給阮梨:「做了標記,你讀的時候注意下。」

「謝謝學長。」

阮梨拿到本,仔細看他的標註。

陸時嶼的標記做得很細緻,重要的讀音和聲調,連讀停頓,他都一一標註在摘抄旁。

不知道為什麼,從昨天去搭訕到今天自習,阮梨覺得陸時嶼和看上去並不太一樣。

他自帶一種生人勿近的氣場,可總覺得哪裡不太對。

好像並沒有那麼冷漠,還挺好相處的?

「學長,你的發音真的特別好聽。我昨天還去聽了你的演講比賽,不管是發音還是演講的立意都特別棒!超帥的!」阮梨一手托腮,自顧

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

年代文之走無常 李辰安 在异世讨生活 我没想在诸天当英雄啊 女紈絝和她的盲眼姑娘 让你穿灾年逃荒,不是让你夺江山 极品唐医