新笔下文学

第56章 (第3/3页)

天才一秒记住【新笔下文学】地址:www.bixiabook.cc

部能引起轰动的白话小说。在此,还要恭喜郑家主啊。”其他四个秀才也跟着拱手祝贺。

郑勇听了再拱手道:“我有一个想法,那就是在把原着中我的笔名之后再加个五位的名字,立名为编修如何?”

五人一听都有些激动,如此,他们的名声就会因此书的轰动也跟着雀起了,于是他们又都拱长揖道:“郑家主大恩,我等一定铭记于心。”

郑勇笑道:“也无什么恩不恩的,我也就是提了个创意,而把这小说完成的却是你们五人,这部小说最终成就如何,可以说是你们的文笔是一个关键,所以,让一些名声出来,是应当应分的。”

五人听了又是一阵子感谢与褒奖,其实就是文化化的拍马屁,虽然有很多郑勇也听不懂,不过看到他们那讨好的样子他还是很高兴,最后还一拍桌子道:“只要你们编修的让我满意,在原有酬劳的基础上,我再封赠每人十两纹银!”

五人听了简直有点狂喜了,于是又一阵子彩虹屁奉上,郑勇也不想听了,只是大叫了一声道:“这些书外之事谈好了,那我们就开始谈书内之事吧。”

五人一听都拱手道:“一切听从东翁之命令。”

看看,给加了钱,马上称呼都变了,东翁,哈哈,这是立场的改变啊,这一下子都成了自己人了。

郑勇点头,向那为首老者道:“我观众人以老先生为首,如此,此次修书便以老先生为把总,而四位高才把书分成四份,每人修改一份,而修改完成的则交给老先生再加以润色,使之统一风格笔调,未知如此可好?”

五人听了相互看了一眼,最终都认可了这样的方法,同时郑勇又让管家调派了几名下人来听从调遣,以便能够更加快速的编修完成。

之后郑勇又提出了自己的三点要求:第一不可以更改本书的架构;第二不可更改本书义理;第三书上所有的术语不可更改替换。总之一句话,尽可能的贴近原书而又用现在流行的小说形式展现出来就行了。

他要的就是几名翻译,并不是让他们在自己的基础上进行第二次创作,当然,如果他们的文笔好,那自然是能更加提高此书的阅读性了。一切都谈妥,最终定下年前必须完成,同时再让老管家寻找好印刷事宜,争取明年春夏之交时能够发书。

一件事情做完,郑勇感觉到一阵子轻松,之后他又在郑家留住了三天,主要是看看写出来的稿子效果如何,在阅读完这三天的初稿之后,他也彻底放心了,带着小君急匆匆的返回了训练营,他还有一盘大棋要布局,这可是一件天大的事情。

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

弃妃在上:王爷,要听话 酒厂劳模只想摆烂 重生周隋之际 大秦:我扶苏,弃子成皇 我刚要造反,朱棣却觉醒了金手指 八零:刚出月子又怀上崽了 正德风华