天才一秒记住【新笔下文学】地址:www.bixiabook.cc
看懂了一個:&ldo;這個yellow ounta,是黃山嗎?&rdo;
陶眠乾巴巴地問:&ldo;有什麼不對嗎?黃河都是yellow river。&rdo;
莫寒謙板起臉:&ldo;長江怎麼說!&rdo;
&ldo;long river。&rdo;
&ldo;那珠江是不是就是pig river了!&rdo;他提高了一個音調,眉頭緊緊蹙著。
陶眠攥著衣角,辯道:&ldo;雖然……雖然我英語不好,但也不至於用這麼蠢的翻譯。&rdo;
莫寒謙啞口無言,決定來一個不留任何死角的大排查。
&ldo;鴨綠江。&rdo;
&ldo;duck green river。&rdo;
&ldo;黑龍江。&rdo;
&ldo;black……&rdo;
莫寒謙冷冷地打斷他:&ldo;黑龍江一定是江嗎?也可能是heilongjiang provce。&rdo;
陶眠咬著嘴唇,管教什麼的,真的不好玩!
莫寒謙緩了緩神色:&ldo;這些地名,我給你寫下來,你自己回去好好記。聽見沒有啊?&rdo;
他擰了陶眠的耳朵一下。
&ldo;哥……疼……我記住了。&rdo;陶眠哭兮兮地說道。
他已經這就結束了,沒想到莫老師對他十分關照,又說:&ldo;你聽力怎麼總是錯一半。&rdo;
陶眠摸著自己的耳朵:&ldo;我不適應,高中都是聽兩遍,而且可以先看題目,四級不讓看題目,而且只讀一遍,要是聽兩遍我就能少錯幾道了。&rdo;
莫寒謙凝視著他:&ldo;你說什麼?&rdo;
陶眠一愕,又重複道:&ldo;我覺得一遍太快了,我聽不明白,要是說兩遍就好了?&rdo;
莫寒謙面上波瀾不驚,又道:&ldo;你說什麼?我沒聽清。&rdo;
陶眠這才反應過來哥哥在變著法整自己,他也有點小情緒了,趴在莫寒謙耳邊,扯著嗓子:&ldo;我說我聽一遍聽不懂!&rdo;
莫寒謙嘴角一挑,眼神冷淡:&ldo;我就讓你重複了兩遍而已,你就煩了?真不好意思,我耳朵有點背。&rdo;
作者有話要說:
防止誤導大家,附正確翻譯。烏鎮 wuzhen 花花綠綠的lourful 黃山ount huang 黃河yellow river
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!